Printemps de la Méditerranée
Du 21 avril au 31 mai 2006

Expositions:

Au centre Culturel de Schaerbeek
A la maison des arts
A l'hôtel communal

Dans les Bibliothèques
Au Scarabaeus

 

 

 

 

 

 

 

Le vendredi 21 avril – Ouverture du printemps
Vernissage, thé buffet, stands, concert, animations...
Dès 18h30 - Hôtel communal - Hall des Echevins


« Transhumances »
Au Centre Culturel de Schaerbeek
91/93 Rue de Locht 1030 Bruxelles 02/245.27.25

Photographies rapportées par des anonymes racontant le retour au pays. Moments de retrouvailles, instants d’émotion, scènes de vie méditerranéennes reliées entre elles par les calligraphies de Mohamed Azaitraoui et de Mohamed Ben Hamadi.

Camille Herremans, photos de la Palestine prises par un oeil averti et contemporain.

Retour


« BxB, regards croisés sur le Liban »
Maison des Arts
Chaussée de Haecht 147 1030 Bruxelles 02/218 79 98

 

Trois artistes, trois regards singuliers sur le Liban d’aujourd’hui.
« Bruxelles croisement Beyrouth » est une exposition contemporaine de photos, installation et vidéo.

Dominique Kippelen est une photographe qui cherche à créer des dispositifs dans lesquels le visiteur est forcément impliqué. Elle nous présente une installation comprenant photos, dessins et vidéo qui retracentson dernier séjour au Liban.
www.dominiquekippelen.com
Marie Wardy, peintre, dessinatrice, nous présente une installation de drapés qui, à travers ses textures et ses superpositions de teintes nous évoque un certain Liban.
An Muylaert a travaillé pendant deux ans dans un dispensaire en Egypte. Au cours de ses voyages au Liban et en Syrie, elle a établi de nombreux contacts dans les camps de réfugiés palestiniens. Elle nous communique, par ses photos, une expérience enrichissante pour tous.

Giuseppa Cartechini explore les secrets de l’Orient en corrélation avec des textes d’auteurs marocains contemporains. Une réflexion sur la signification de la fenêtre dans le monde arabe, un lieu duquel on peut regarder sans être vu…

Retour


« Visions parallèles »

Hôtel communal – Hall des Echevins
Place Colignon- 1030 Bruxelles


Photos de Marseille, d’Emirdag et une installation du phare d’Alexandrie. Les trois artistes nous livrent leur vision artistique de ces mondes différents mais reliés par un même désir : le partage des réalités multiples.

Muharem Türköz, photographe qui par son regard critique témoigne de l’immigration turque. Il nous retrace le parcours et les conditions de vie des différentes générations vivant en Belgique.
Damienne Flipo est appréciée pour sa vision du quotidien marseillais et sa population métissée. Ses photographies sont avant tout axées sur « l’ETRE » qu’elle rencontre par hasard, dans différentes circonstances.

Paul Gonze propose une reconstitution moderne du mystique phare d’Alexandrie, symbole du berceau de la communication.

Retour

« Fenêtres sur l’Orient »
Les Bibliothèques
Chaussée de Helmet, 272 1030 Bruxelles 02/242.68.68 http://www.bibliotheques-schaerbeek.be

 

Michèle Maurin allie ses deux passions, la photographie et le végétal. Par son travail, elle nous dévoile le monde des pistachiers de Syrie

Nourredine Saïdi a vécu en Belgique durant quelques années avant d’être contraint de rentrer en Algérie, son pays natal. Ses peintures reflètent ses sentiments quant à la guerre civile qui ravagea ce pays vers 1990.

Egalement : accroches photographiques de Muharem Türköz et de Damienne Flipo dans les trois Bibliothèques de la ville.

Retour

« Thessaloniki - Venise »
Scarabaeus

19-27, rue Creuse 1030 Bruxelles 02/241 44 02


Un point de vue à la fois traditionnel et original sur ces deux pôles méditerranéens.

Eleni Maniatakou présente une série de portraits mére-fils, montrant, par une approche documentaire, cette étrange et
douce relation, particulièrement complexe dans le monde méditerranéen.
Ekaterini Karanika présente sa vision d’une réalité transformée à travers des reflets, de Venise et Thessaloniki, deux villes - ports majeurs de la Méditerranée, lieux de croisement et de brassage de différentes cultures
Virginia Karanika propose un retour aux sources, à la
mer – mère Méditerranée. Un hommage à sa ville natale, Thessaloniki, ville carrefour des civilisations entre l’Orient et l’Occident, fenêtre ouverte sur la Méditerranée.

Retour

Centre Culturel de Schaerbeek 91/93 Rue de Locht 1030 Bruxelles
02/245.27.25 http://www.culture1030.be
du mardi au vendredi de 9h30 à 18h + 2 nocturnes jeudi 27/04 et jeudi 11/05

Maison des Arts Ch de Haecht 147 1030 Bruxelles 02/218 79 98
du mardi au vendredi de 10h à 17h + 2 nocturnes jeudi 27/04 et jeudi 11/05

Théâtre Scarabaeus 19-27, rue Creuse - 1030 Bruxelles - 02/241 44 02
5, 6, 9, 10 mai à partir de 21h; 8 mai à partir de 19h; 12 mai à partir de 20h; 27 mai à partir de 20h

Théâtre 140 140 Av. E. Plasky - 1030 Bruxelles - 02/733.97.08

Salles des mariages - Hall des Echevins Hôtel communal de Schaerbeek
Place Colignon - 1030 Bruxelles
lundi, mardi, mercredi, vendredi de 8h à 13h et jeudi de 8h à 19h (+ samedi matin en fonction des mariages)

Les Bibliothèques :Helmet
Chaussée de Helmet, 272 - 1030 Bruxelles - 02/242.68.68
http://www.bibliotheques-schaerbeek.be

lundi et jeudi de de 13h à 18h, mardi et mercredi de 13h à 19h, samedi de 9h30 à 12h30.

Bibliothèque communale Thomas OWEN
Av. de Roodebeek, 111
Tél. : 02/735.73.56

lundi de 13h à 17h, mercredi et vendredi de 13h à 19h.

Bouillon de Culture asbl Rue Philomène 41-43 /1030 Bruxelles 02/223.14.88 bouillondecultures@swing.be


Retour

91/93 Rue de Locht
1030 Bruxelles
tel/fax: 02/245.27.25
centre.culturel@chello.be
www.culture1030.be